跳到主要內容區

【系友返系演講】跨越台灣、泰國、德國與日本的職場成長旅程:我的國際工作經驗分享,講者:阮詩詠(Mercari, Japan, 資應所13級)

ImgDesc

講者:阮詩詠

講題:跨越台灣、泰國、德國與日本的職場成長旅程:我的國際工作經驗分享

文:黃敬堯

 

學姊於 2013 年碩士畢業,研究所期間加入金仲達教授的實驗室,研究主題是「嵌入式系統」與當時熱門的「安卓系統」。畢業後,透過清大的學長之介紹,至Garmin應徵並了解公司,最後成功錄取;Garmin的核心產品是車用導航系統,在學姊加入後,公司業務拓展至戶外運動用品與飛機、軍用的導航系統,學姊主要負責「車用中控式娛樂導航」之嵌入式系統,涉及安卓系統的應用程式與底層的韌體開發。學姊認為工作雖然辛苦,如在有限時間內向廠商完成 demo 展示,但也不乏有趣的事,如在新的專案中實現老闆期望的功能、思考如何上架產品以符合市場需求、與設計師討論產品細節。再加上 Garmin 是跨國企業,學姊在工作中經常需要與來自不同國家的同事進行會議和溝通,增添了工作的樂趣。

在Garmin工作兩年半之後,學姊開始思考下一步的職涯發展,恰好此時有獵人頭公司聯絡,詢問她是否有興趣面試某職位;面試地點在泰國,雖起初學姊對泰國沒有太多想法,但對方有提供機票與住宿,便決定前往嘗試;在泰國的幾輪面試中,遇見了不同部門的主管,甚至和大主管有直接交流,學姊對主管們留下了良好的印象。在面試完的空檔,學姊趁機在泰國旅遊,學姊發現泰國的基礎建設不錯,跟台北差不多,且食物非常新奇,跟台灣截然不同,顛覆了她對泰國的印象;面試結束後,學姊成功獲得 offer,之後便前往曼谷的agoda工作。學姊認為該工作最挑戰的部分,是與來自世界各地的同事進行日常溝通;下班與同事聚餐,大家英文都講得很快,讓她常常跟不上;但過了兩三週後,學姊發現自己漸漸不需要將英文翻譯成中文,而是直接用英文的思考邏輯來理解,語言能力大幅提升。相較於Garmin軟硬體兼備Agoda 作為一家純軟體公司,不售賣設備,專注於軟體開發;在開發安卓系統的過程中,學姊較少用到過去在硬體方面的知識,但軟體中的許多問題還是來自於硬體,使她仍會運用到先前的經驗。學姊主要負責網頁與手機app開發,學到不同的新技術,如國外非常流行的軟體自動化測試、手機軟體開發、如何在沒有bug的情況下快速進code;此外,她還深入學習了 CI/CD 流程和 mobile 開發的相關知識。在同事中,有一位來自俄羅斯的開發者令學姊印象深刻,他只有19歲,雖沒有大學文憑,卻有非常厲害的開發技術,讓學姊了解除了文憑學歷外,職業技能的專精度同樣重要。公司亦有許多有趣的活動,如每三個月一次的派對,大家聚在一起喝酒聊天、參加各類social event;透過與不認識的人交流,學姊了解到「small talk」是國外生活的重要技能,除了能開啟人際關係,也能讓工作更順利。公司也非常鼓勵員工旅行,讓學姊有機會走遍泰國各地的旅遊景點,體驗當地人的生活、文化;某次跨年,學姊與朋友們在山中的airbnb一同慶祝新年,隔天下不了山,透過泰國朋友協助與當地人溝通,最後乘坐皮卡車下山,是非常有趣的經驗。

在泰國工作的後期,隨著熟悉的同事相繼離職,生活變得有些無趣,學姊開始思考是否適合繼續待在Agoda;因為學姊認為曼谷不符合她的久居需求,且對旅行有濃厚興趣、一直想去歐洲看看,於是開始尋找有「relocation support」的企業,並開始投遞履歷。面試了幾間公司後在朋友的鼓勵下,學姊選擇到Delivery Hero任職。在新職位中,學姊負責為送餐員開發應用程式,由於公司為跨國企業,會根據區域客製化、轉換功能,學姊覺得非常有趣。受疫情的影響,學姊所屬的部門在她加入後急速擴張,從原本的五十幾人增加至五百多人。但在公司的擴張階段,該部門的經理離職,進度管理出現困難,同事間也因理念差異而意見不一;在這種環境中,學姊學習到非常多寶貴的意見,如改善與磨合多人的意見、有效率的說服他人、有效的在開會時領導同伴使團隊更有效率。在此期間的優異表現,使學姊在入職一年內便晉升為資深工程師,並開始接觸新的技能,如設計架構、訓練員工、招聘員工。儘管職涯有所突破,在歐洲生活溝通與文化上的差異讓學姊感到辛苦,譬如其他人在聊樂團,學姊就聽不懂;柏林嬉皮文化盛行,不顧他人感受、較自我,更不乏種族歧視,種種原因讓學姊覺得無法融入,有些疏離。即便如此,在歐洲的期間依然留下許多難忘的回憶,如在疫情期間購買便宜的機票去匈牙利玩、參加google舉辦的安卓相關研討會、與同事下班後一起去公園聊天。在歐洲長期居住帶來一些壓力,學姊開始考慮想回亞洲工作,列入考量的國家包含新加坡、台灣、日本。後經朋友聯繫,她參加了面試,最終決定前往日本發展。其實學姊在研究所畢業時就考慮過在日本工作,當時有學校招募,和許多四大與東南亞的同學一同前往日本觀光、面試,這些朋友至今仍然有聯絡。

Q&A

1. 到國外工作的挑戰?

在社交方面,因為要重新建立生活圈,若不善於社交會很辛苦;在工作上,學姊認為台灣人的工作能力都不錯,不會遇到太多問題。

2. 到國外工作的優點?

較容易旅行,且能增廣視野,跳脫舒適圈,能發現與認真很多不同的事情。如學姊在柏林時,烏俄戰爭爆發,難民的出現、社會風氣受影響,學姊第一次感覺「戰爭」非常接近,印象非常深刻。

3. 是否會後悔到國外工作?

學姊認為在不同國家工作,最大的問題是存錢,尤其起步時會非常辛苦;相較於在台灣穩定工作的同學,會比較少。此外,歐洲的稅金也較高,多介於30~40%。

4. 該留在台灣或是出國工作?

學姊認為還是要根據同學喜歡做甚麼,畢竟在國外很辛苦,一個人要做很多事情,如組裝洗衣機、換馬桶蓋、煮飯,但能學到很多專業領域以外的技能。

5. 給同學的建議?

學姊認為同學們要「知道自己想做甚麼」。若在求學、工作時發生不好的事情,不要認為是大問題而躊躇不前,而是要想如何處理。在國外工作時,最辛苦的事情就是很多事情都不會在預期內,必須去克服與解決。

6. 如何去國外工作?

與學姊同實驗室的同學很多人在國外工作,包含美國、日本、中國。

6-1. 藉由交換學生的機會,體驗當地生活,畢業後直接在當地找工作。

6-2. 直接到國外念碩士,但會遇到的問題是,公司會期望同學與當地人有相同的語言程度。

6-3. 畢業後先工作存錢,去國外念書,找工作拿簽證。

6-4. 直接找國外的工作,但因為他人較難評估新人的能力職,直接找國外工作的難度較高;還是建議先在台灣工作,累積經驗後轉投國外。

6-5. 藉由實習的機會至他國工作,若表現優異,結束後有機會被聘用

7. 如何寫履歷?

要寫上最基本的能力;並了解該「職位」需要甚麼樣的人和技能,將重要的即能寫明確。

8. 如何面試?

若要加強程式能力,多寫leetcode最有效果;台灣學生多缺乏講解答案、表達的能力,學姊建議可以在溝通能力方面多學習,如報paper。

9. 全球工作的問題?

雖然現在還是有很多開缺,但是沒有和以前一樣容易求職。大公司開始裁員與縮減人員,競爭激烈。建立linkedin與人脈能幫助到自己。

瀏覽數: